O Doutor Estranho nasceu dentro das fronteiras da Terra agora comumente chamada de Estados Unidos da América. Portanto, Strange raramente aprendeu o valor de entender outras línguas fora do dialeto inglês.
LEIA TAMBÉM!
- Siga o Legado da Marvel no Google Notícias e não perca nada do universo marvete!
- Chris Evans, o Capitão América, volta a ser cancelado por foto polêmica
- Não é Capitão América 4: Chris Evans voltará em outro filme da Marvel
Mas você já se perguntou como seres interdimensionais como Dormammu, Mefisto, Shuma-Gorath, etc, falam inglês? Afinal, todas essas dimensões foram colonizadas pelos ingleses ou tem algo que você nunca soube?
Devo começar dizendo que existem tradutores universais tecnológicos no Universo Marvel (como o da imagem abaixo), que também já foram mencionados no MCU. Mas a magia também tem suas próprias maneiras.
Acontece que existe um feitiço de tradução, que pode ser ativado facilmente pelos magos. Esse feitiço permite que o mago se comunique com qualquer outro ser de outro reino, dimensão, era, com facilidade.
Strange imbuiu esse feitiço em seu cachorro, Bats, que não fala em inglês, mas sim no dialeto dos cachorros, e o feitiço apenas traduz para a língua humana.
Não é algo que é dito, mas Strange e/ou os outros seres de outras dimensões certamente possuem esse feitiço ativado o tempo todo para que qualquer um possa entendê-los, não importando qual língua fale.
Curso pra que se pode usar feitiço de tradução? Fique ligado aqui no Legado da Marvel para não perder nenhuma novidade!
Escute o Podcast do Legado:
MAIS SOBRE O FILME:
Doutor Estranho 2 faz parte da chamada ‘Trilogia do Multiverso’ do MCU, iniciada em WandaVision e continuada em Homem-Aranha 3! Com a saída do diretor Scott Derrickson, Sam Raimi (da trilogia do Homem-Aranha de Tobey Maguire) foi confirmado como o substituto na direção! O roteiro ficou por conta de Michael Waldron, que brilhou na série do Loki!
Confira a sinopse do filme: “Viaje para o desconhecido com o Doutor Estranho. Que com a ajuda de velhos e novos aliados místicos, atravessam as perigosas realidades alternativas do Multiverso para confrontar um misterioso novo adversário.”
Além do retorno de Raimi ao universo Marvel, o elenco conta com Benedict Cumberbatch (Doutor Estranho), Elizabeth Olsen (Wanda), Benedict Wong (Wong), Chiwetel Ejiofor (Mordo), Rachel McAdams (Christine Palmer) e Xochitl Gomez (America Chavez). E uma bomba: Patrick Stewart está confirmado e voltará como o Professor Xavier! O filme já está em exibição nos cinemas brasileiros, com sessões em 2D e 3D. Corre lá pra assistir! Confira a nossa crítica completa CLICANDO AQUI!
